Обзор чайного рынка по
состоянию на 8
ноября 2010г.
Шри-Ланка.
Количество чая,
предложенное на аукционе 02 и 03 ноября 2010 г., составило
6,48 млн. кг
Низкорастущие чаи:
OP1
– Отдельные лоты высокого качества дешевели. Остальные
качественные чаи и чаи среднего качества были постоянны. Чаи
низкого качества дешевели.
OP
/ OPA
– Отдельные лоты высокого качества дешевели. Остальные
качественные чаи дорожали. Чаи среднего качества были
постоянны или незначительно дорожали. Чаи низкого качества
были непостоянны.
Pekoe
– Отдельные лоты высокого качества дешевели. Чаи в
остальных категориях продавались по ценам прошлой недели или
незначительно дорожали.
FBOP
– Отдельные лоты высокого качества дорожали. Чаи в
остальных категориях дешевели.
BOP
/ BOPF
– Чаи во всех категориях продавались по ценам прошлой
недели.
Высокогорные чаи:
BOP
– Отдельные лоты высокого качества чаев Westerns
продавались по ценам прошлой недели, чаи в остальных
категориях этого региона дешевели. Чаи Nuwara
Eliya
дешевели во всех категориях. Чаи Udapussellawa
дорожали во всех категориях. Чаи Uva
дешевели во всех категориях.
BOPF
– Чаи во всех категориях дешевели.
Количества чая,
предложенные на следующие аукционы:
09.11-10.11.2010 –
6,10 млн. кг
15.11-16.11.2010 –
6,82 млн. кг
Во всех плантационных
районах Шри-Ланки на прошлой неделе наблюдалась солнечная
погода в первой половине дня с ливневыми дождями во второй
половине. Урожайность чая повысилась во всех чаепроизводящих
регионах страны.
Индия.
Калькутта.
ГРАНУЛА: яркие Ассамы стабильны и изредка дороже, прочие
неравномерно дешевле вслед за качеством; красивые Доарс
неизменны, остальные удерживали прошлые позиции; среди дастов
яркие Ассамы близки к прошлым уровням, прочие неравномерны и
временами дешевле; вторичные чаи незначительно снижались, чаи
Доарс следовали в том же фарватере. ТРАДИЦИОННЫЕ: красивые
чистые крупнолистовые, мелкие брокены и фаннингсы близки к
прошлым уровням, крупные брокены стабильны и дороже, прочие
неравномерно дешевле вслед за качеством. ДАРДЖИЛИНГ: стабильны
и дешевле, не продано 4%.
Кочин. ТРАДИЦИОННЫЕ:
лучшие Нилгири, среднегорные крупнолистовые и крупные брокены
продавались по тем же и растущим ценам, прочие чаи дешевели
сообразно качеству; мелкие брокены и фаннингсы остались у
прошлых уровней. ГРАНУЛА: лучшие сорта едва стабильны и чуть
дешевле, крупные средние и посредственные брокены в основном
дешевели, фаннигсы стабильны и изредка дороже; среди дастов
дорогие чаи неравномерно ниже, средние близки к прошлым
уровням и иногда дешевле сообразно качеству, посредственные
чаи стабильны.
Бангладеш.
Яркие брокены выросли,
особенно мелкие чаи, прочие в основном у прошлых уровней,
самые низкокачественные сорта чуть дешевле. Яркие фаннингсы
стабильны и чуть дороже, средние у прошлых уровней,
посредственные сорта иногда снижались в цене. Яркие дасты
стабильны и чуть дороже, прочие близки к прошлым уровням и
дешевле сообразно качеству.
Индонезия.
На прошедшем аукционе был
хороший общий спрос с повышающим трендом.
На чаи из СТС PF1, PD и
Fann из Западной Явы был высокий спрос, результатом этого
стало повышение цен.
Липтон покупал выборочно,
хорошая поддержка чувствовалась со стороны Великобритании, с
выборочным спросом от Твайнингса. Вторым преобладающим
покупателем на аукционе была Россия. Пакистан, Малайзия и США
также были активны.
West Java Orthodox:
BOP1
дорожал на 10 центов. BOP дешевел на 10 центов или дорожал на
16 центов. BOPF был стабилен или дорожал на 10 центов. BT
дорожал на 5-10 центов. BT2 был стабилен. PF дорожал на 5-15
центов. PF2 был стабилен или дорожал на 10 центов. Dust был
стабилен или дорожал на 5 центов. DII дорожал на 5-10 центов.
DIII дешевел на 5 центов или дорожал на 5 центов. BP в целом
был стабилен.
West Java CTC: BP1
дешевел на 5 центов или дорожал на 10 центов. PF1 дорожал на
20-30 центов. Fngs дорожал на 5-20 центов. PD дорожал на
20-25центов. D1 дешевел на 5-6 центов.
D2 дешевел на 3-5 центов.
East Java CTC:
BP1 дешевел на 8 центов. PF1 дешевел на 2-5 центов. Fngs был
стабилен.
PD дешевел на 20-25
центов. D1 был устойчив. D2 дешевел на 4 цента или дорожал на
8 центов.
Sumatra Orthodox:
BOP1 дорожал
на 20 центов. BOP дорожал на 1 цент. BOPF дорожал на 1-3
цента. BT дорожал на 2 цента. BT2 дорожал на 5-7 центов. PF
был стабилен или дорожал на 3 цента. PF2 дорожал на 2 цента.
DI был стабилен. DII был стабилен. DIII был устойчив. BP
дешевел на 4 цента.
На аукционе было
выставлено:
11040 мешков
листового и 3980 мешков гранулированного чая. Следующий
аукцион состоится 10 ноября 2010 года. Количество чая для
будущего аукциона составит 15460 мешков
2. Диапазон аукционных
цен на базисе FOB на байховые (листовые) и гранулированные чаи
в USD/кг (балк):
Кения.
1-2
ноября в Момбасе состоялся 43-й аукцион в 2010 году. Спрос
на аукционе был хорошим. Цены колебались.
ВР1:
Яркие чаи продавались в пределах от –12 до –5
центов/кг в зависимости от качества к уровню прошлого
аукциона. Средние чаи продавались в пределах от –1 до
+10 центов/кг к прошлому уровню. Чаи ниже среднего сорта
продавались в пределах от –10 до +2 центов/кг к уровню
прошлого аукциона в зависимости от качества. Посредственные
чаи продавались в пределах от –5 до +3 центов/кг к
прошлому уровню.
PF1:
Яркие чаи продавались в пределах от –10 до –2
центов/кг к уровню прошлого аукциона в зависимости от
качества. Средние чаи продавались в пределах от –15 до
–4 центов/кг к прошлому уровню. Сорта ниже средних
продавались в пределах от –10 до –3 центов/кг к
уровню прошлого аукциона. Посредственные сорта продавались в
пределах от –4 до +10 центов/кг к прошлому уровню.
PD:
Яркие чаи продавались в пределах от –10 до +2 центов/кг
к ценам прошлого аукциона. Сорта среднего качества продавались
в пределах от –5 до –2 центов/кг к прошлому
уровню. Чаи ниже средних продавались в пределах от –9 до
+2 центов/кг к уровню прошлого аукциона. Посредственные чаи
продавались до 10 центов дешевле.
D1:
Яркие чаи продавались в пределах от –10 до +4 центов/кг
в зависимости от качества к уровню прошлого аукциона. Сорта
среднего качества продавались в пределах от –9 до +2
центов/кг к прошлому уровню. Чаи ниже средних продавались в
пределах от –7 до +2 центов/кг к уровню прошлого
аукциона. Посредственные чаи продавались в пределах от +10 до
+15 центов/кг к прошлому аукциону.
Во вторичном каталоге все
BP
продавались по ценам прошлого аукциона или дешевле. PF
продавался дешевле. Хорошо отсортированные Fannings
продавались дешевле, а Dusts
продавались дороже. Остальные Fannings
и Dusts
продавались дешевле. BMFs
продавались по ценам прошлого аукциона или дороже.
Пакистанские
упаковщики, Афганистан и Великобритания закупали активно.
Египетский частный сектор и Судан снизили закупки. Базаар,
Казахстан и Иран увеличили активность. Россия и Египетский
гос. сектор закупали активно. Йемен и другие страны Ближнего
Востока закупали. Сомали закупала в нижнем ценовом сегменте.
К западу от Rift,
в Керичо, Бурете, Бомете, Гуче, Нумире и Сотике стояла влажная
и прохладная погода(максимальная температура 24оС
и минимальная 12оС).
К востоку от Rift
стояла более прохладная погода и прошли дожди(максимальная
температура 25оС
и минимальная 11оС).
В Нанди стояла холодная погода, прошли дожди. В районах
произрастания к западу от Rift,
к востоку от Rift
и в Нанди урожайность увеличилась.
Следующий аукцион
состоится 8-9 ноября 2010 года.
Вьетнам.
На севере
Вьетнама постепенно начинает преобладать погода, характерная
для зимнего периода. На юге Вьетнама продолжают идти муссонные
дожди. Урожайность чая резко снизилась в провинции Йен Бай и в
северных районах провинции Фу Тхо, производители в этих
районах не в состоянии уже каждый день обеспечивать сырьем
производственные мощности. В равнинных областях севера
Вьетнама урожайность чая тоже снизилась, но пока сырья хватает
для полной загрузки чайных производств. На прошлой неделе
произошел всплеск спроса на зеленые чаи, произведенные в
провинции Тай Нгуйен в связи с приближением вьетнамского
праздника Тэт (нового года по лунному календарю).
Производители зеленых чаев из других провинций пытаются
воспользоваться этим спросом, чтобы продать запасы зеленых
чаев, которые ранее не удалось продать в Пакистан. На юге
Вьетнама производители чая приступили к отгрузкам чая в
Пакистан, скорее всего производители северного Вьетнама также
возобновят поставки в эту страну в ближайшее время. Черный чай
производится в настоящий момент только на фабриках, у которых
нет оборудования для производства зеленого чая. В целом на
чайном рынке Вьетнама наблюдается оживление в связи с
приближением окончания чайного сезона.
Китай
Ситуация на китайском
чайном рынке остается относительно без изменений. Сезон
производства завершен. И сейчас в центре внимания остается
ценовой аспект, на который в последнее время больше всего
оказывает влияние достаточно резко укрепляющийся курс юаня.
Все это непосредственным образом сказывается на росте
экспортных цен всех товаров из Китая, в том числе и чая. На
сегодняшний день курс юаня составляет в среднем 6,6692 юаней
за один американский доллар.
1. Диапазон аукционных
цен на базисе FOB
на байховые (листовые) и гранулированные чаи в USD/кг (балк):
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
Индия
Калькутта
Кочин/Кунур
|
2,40
и выше
1,80
и выше
|
BOP
|
PF/PD
|
2,25
и выше
1,18
и выше
|
2,60
и выше
1,40
и выше
|
Бангладеш
|
-
|
1,30
и выше
|
|
Шри
Ланка Коломбо
BP1
PF1
Low
Grown:
OP1/OP/OPA
Pekoe
BOP/BOPF
FBOP
High Grown:
BOP/BOPF
Off-grades
DUST
|
2,09 и выше
2,45 и выше
1,28 и выше
2,00 и выше
2,81 и выше
1,37 и выше
1,19
и выше
|
2,99 и выше
2,59 и выше
|
2.
Диапазон аукционных цен на базисе FOB
на байховые (листовые) и гранулированные чаи в USD/кг (балк):
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
Индонезия
Джакарта
|
$1,80
и выше
|
$1, 89
и выше
|
Страна
/
Аукцион
|
Черные байховые
|
Черные СТС
|
Зеленые байховые
|
Момбаса:
Кения
Уганда
Руанда
Танзания
Малави
|
-
-
-
-
-
|
от
1,90 и выше
от
1,37 и выше
от
2,09 и выше
от
1,46 и выше
от 1,34 и выше
|
-
-
-
-
-
|
Малави
(Лимбэ)
|
-
|
|
-
|
3.
Диапазон средних цен на базисе FOB
в USD/кг (балк):
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
Зеленые
байховые
|
Китай
(КНР)
|
0,81
и выше
|
0,68
и выше
|
0,70
и выше
|
Вьетнам
|
1,36
и выше
|
|
|
«Орими Трэйд»
специально для Coffeetea.ru
|