|
Обзор
чайного рынка по состоянию на 23 мая 2008 г.
Шри-Ланка. Количество чая, предложенное на
аукционе 21 мая 2008 г.,
составило 6,70 млн. кг
Низкорастущие чаи:
OP1 – Качественные чаи дешевели. Чаи
в остальных категориях были непостоянны, но в большей степени дешевели.
OP – Отдельные лоты высокого качества
были непостоянны. Чаи в остальных категориях были постоянны на уровне
прошлой недели.
OPA – Высококачественные чаи
продавались по ценам прошлой недели. Отдельные лоты качественных чаев дешевели.
Чаи в остальных категориях продавались по ценам прошлой недели.
Pekoe
– Чаи во всех категориях незначительно дорожали.
FBOP
– Отдельные лоты высокого качества незначительно дешевели. Остальные
качественные чаи и чаи среднего качества незначительно дорожали. Чаи
низкого качества продавались по ценам прошлой недели.
BOP – Качественные чаи незначительно
дешевели. Чаи в остальных категориях дорожали.
BOPF – Качественные чаи продавались по
ценам прошлой недели. Чаи в остальных категориях были непостоянны, но в
основном незначительно дешевели.
Высокогорные чаи:
BOP – Чаи Westerns во всех категориях дешевели. Чаи Nuwara Eliya во всех категориях дешевели.
Качественные чаи Udapusselawa
были постоянны. В остальных категориях чаи этого региона дешевели.
Качественные чаи Uva
были постоянны или дорожали, в остальных категориях чаи Uva дешевели.
BOPF – Чаи Westerns дешевели во всех категориях за
исключением отдельных лотов качественных чаев, которые продавались по ценам
прошлой недели. Чаи Nuwara Eliya
дешевели во всех категориях. Чаи Uva и Udapusselawa также дешевели во всех категориях.
Количества
чая, предложенные на следующие аукционы:
27.05-28.05.2008
– 8,34 млн.кг
03.06-04.06.2008
– 8,10 млн.кг
В
восточных плантационных районах острова на прошлой неделе шли ливневые
дожди во второй половине дня. В остальных плантационных районах осадков не
наблюдалось. Урожайность высокогорных чаев, произрастающих на западных
склонах, и низкорастущих чаев снизилась. В восточной части острова
урожайность осталась без изменений.
Индия. Калькутта. КРУПНАЯ ГРАНУЛА: яркие и
средние Ассамы неравномерны за исключением нескольких лотов, подорожавших
вследствие конкуренции нескольких покупателей; посредственные Ассамы
продемонстрировали схожую динамику; все Доарс стабильны и дороже. ГРАНУЛИРОВАННЫЙ
ДАСТ: яркие Ассамы неравномерны, прочие неравномерно ниже вслед за
качеством. ТРАДИЦИОННЫЕ чаи: чистые крупнолистовые чаи с хорошим настоем
стабильны и иногда чуть дороже, прочие близки к прошлым уровням; брокены и
фаннингсы следовали схожему тренду. ДАРДЖИЛИНГ: крупнолистовые и брокены
снизились вслед за падением качества; фаннингсы едва стабильны и чуть
дешевле.
Кочин. ТРАДИЦИОННЫЕ чаи: Нилгири и Хай
Рэйндж продолжили снижение, цены упали на 2-4 рупии и более для
крупнолистовых чаев, прочие чаи неравномерны и иногда дешевле; высокогорные
фаннингсы также снизились, прочие стабильны; среди дастов небольшое
количество красивых высокогорных чаев не пользовалось спросом, средние и
посредственные сорта неравномерны. ГРАНУЛА: все крупные чаи подорожали на
2-3 рупии и более; среди дастов крупные чаи подорожали на 1-2 рупии, а
другие неравномерны и ниже на аналогичную величину и более, некоторые
популярные чаи и чаи с хорошим настоем подорожали.
Индонезия. Аукцион № 20 состоялся 21 го
мая 2008 года.
Прошедший
аукцион снова показал улучшенный общий спрос. Традиционные чаи, включая чаи
для пакетиков, пользовались высоким спросом и, в основном, дорожали. West Java CTC, в основном, также дорожали, но некоторые
градации СТС были приблизительно на прошлом уровне. East Java CTC пользовались высоким спросом и поэтому
дорожали.
Липтон
был активен. Россия увеличила поддержку аукциону. Индия увеличила свои
закупки CTC. Пакистан и Афганистана увеличили поддержку
аукциону. EU, Малайзия, Ближний Восток были активны в разной
степени. Внутренний сектор продолжал быть активным.
Java orthodox: BOP1 колебался от – 5 до + 5 центов, в зависимости
от качества. BOP подорожал, в основном, на 8 -12 центов, но
низкокачественные лоты были на прежнем уровне. BOPF был дороже на 5 центов. BT
подорожал на 2-6 центов, а BT2 и PF дорожали на 2-5 центов. PF2 дорожал на 5 - 12 центов. Dust дорожал на 4-5 центов. D II
колебался от -2 до + 3 центов. DIII был на
10 центов дороже. BP дорожал
на 3 -8 центов.
Sumatra orthodox: BOP1
дешевел на 5 центов, следуя качеству. BOP был постоянен. BOPF был постоянен или дорожал на 3 цента. BT дорожал на 5 центов. BT2 был без изменений. PF дорожал
на 3-5 центов. PF2 дорожал на 2-6 центов.
D I колебался от – 3 до + 3 центов. D II был
постоянен или дорожал на 3 цента, а D III был на 2 цента дороже. BP дорожал на 3 -8 центов.
Java CTC: BP1 был на 3-9 центов дороже. PF1 был на 3 -11 центов дороже. Fngs дорожал на 3-7-11 центов. PD дорожал на 2-5 центов. D 1 был около прежнего уровня, или строго
постоянным. D2 был приблизительно на прошлом уровне.
На аукционе было выставлено 12680
мешков листового и 4680 мешков гранулированного чая. Следующий аукцион
должен состояться 28 го мая 2008 года. Объем предложенного к продаже чая на
следующем аукционе составит 17800 мешков чая.
Кения. 19 и 20 мая в Момбасе состоялся 19-й
аукцион в 2008 году. Спрос на аукционе был сильным. Цены росли и следовали
за качеством чая.
ВР1: Яркие чаи продавались в пределах
от –7 до +4 центов/кг в зависимости от качества к уровню прошлого аукциона.
Средние чаи продавались в пределах от –5 до +14 центов/кг к прошлому
уровню. Чаи ниже среднего сорта продавались в пределах от +4 до +15
центов/кг к уровню прошлого аукциона в зависимости от качества.
Посредственные чаи продавались в пределах от +4 до +20 центов/кг к прошлому уровню.
PF1: Яркие чаи продавались в пределах
от +5 до +19 центов/кг к уровню прошлого аукциона в зависимости от
качества. Средние чаи продавались в пределах от +5 до +10 центов/кг к прошлому
уровню. Сорта ниже средних продавались в пределах от +7 до +30 центов/кг к
уровню прошлого аукциона. Посредственные сорта продавались в пределах от +14
до +15 центов/кг к прошлому уровню.
PD: Яркие чаи продавались в пределах
от –2 до +14 центов/кг к ценам прошлого аукциона. Сорта среднего качества
продавались в пределах от –5 до +8 центов/кг к прошлому уровню. Чаи ниже
средних продавались в пределах от –10 до +5 центов/кг к уровню прошлого
аукциона. Посредственные чаи продавались до 25 центов дороже.
D1: Яркие чаи продавались в пределах
от +2 до +14 центов/кг в зависимости от качества к уровню прошлого
аукциона. Сорта среднего качества продавались в пределах от +2 до +7 центов/кг
к прошлому уровню. Чаи ниже средних продавались в пределах от –11 до +2
центов/кг к уровню прошлого аукциона. Посредственные чаи продавались в
пределах от +3 до +10 центов/кг к прошлому аукциону.
Во вторичном каталоге все BP продавались по ценам прошлого
аукциона или дороже. PF
продавался дороже. Хорошо отсортированные Fannings и Dusts продавались по ценам прошлого аукциона
или дороже. Остальные Fannings
и Dusts продавались по
ценам прошлого аукциона или дороже. BMFs продавались по ценам прошлого
аукциона или дороже.
Афганистан,
Пакистанские упаковщики, Базаар, Судан и Великобритания закупали очень
активно. Россия, Казахстан, Египетский гос. сектор, Йемен и другие страны
Ближнего Востока закупали более активно. Египетский частный сектор увеличил
закупки. Сомали оперировала в нижнем ценовом сегменте.
К западу от Rift, в Керичо, Бурете, Бомете, Гуче,
Нумире и Сотике прошли дожди и
стояла более прохладная погода(максимальная температура 21оС и
минимальная 9оС). К востоку от Rift прошли дожди и стояла более
прохладная погода(максимальная температура 25оС и минимальная 10оС).
В Нанди стояла прохладная погода и прошли дожди. В районах произрастания к
западу от Rift, к востоку от Rift и в Нанди ожидается некоторое
снижение урожайности из-за более холодной погоды.
Следующий аукцион состоится 26-27
мая 2008 года.
Бангладеш. КРУПНАЯ ГРАНУЛА. Выставлено
на продажу 13607 мешков. ДАСТ: выставлено 3154 мешков.
БРОКЕНЫ:
чаи с хорошим настоем подорожали на 3-5 така до 110-116 така; прочие в
основном выросли на 2-3 така.
ФАННИНГСЫ:
фаннингсы с хорошим настоем выросли на 2-3 така до 113-117 така; прочие
повысились на такую же величину.
ДАСТ:
несколько отборных красивых лотов с хорошим настоем стабильны и чуть
дороже; все прочие чаи близки к прошлым уровням и чуть ниже сообразно
качеству.
Китай. В целом спрос на черные и зеленые чаи вырос по
сравнению с прошлым годом.
Юньнань:
Уровень цен на юньнаньский черный чай снизился по сравнению с прошлым годом
на 20-30%. Многие производители, взяв в прошлом году большие банковские
кредиты на производство чая, из-за снижения цен столкнулись с проблемами
экономического характера, то есть невозможностью вовремя расчитаться по
взятым кредитам. Цены на зеленый юньнаньский чай остались примерно на том
же уровне. Что касается жасминового чая, то он вырос в цене довольно
незначительно, примерно на 5%.
Хунань: Цены
на хунаньские чаи, в связи с падением курса доллара по отношению к юаню,
выросли примерно на 5-10%.
Чжэцзян:
Рост цен на чай из пров. Чжэцзян довольно незначительный. В целом Чжэцзян
показывает высокие продажи чая, рынок сбыта которых в основном составляют
африканские страны. Но ожидания производителей довольно пессимистичны, что
связано с грядущим общим понижением цен.
Вьетнам.
Погодные условия для произрастания чая на прошедшей неделе во всех
плантационных районах были благоприятными. Урожайность чая увеличивается, а
также увеличиваются объемы производства черных чаев. Некоторые крупные
экспортеры уже начали закупать небольшие количества черных чаев у производителей.
Уровень цен на черные чаи вырос по сравнению с прошлым годом от 10 до 80
центов за кг в зависимости от сорта чая.
1. Диапазон аукционных цен на
базисе FOB
на байховые (листовые) и гранулированные чаи в USD/кг (балк):
|
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
|
Индия
Калькутта
Кочин
Кунур
|
1,96 и выше
1,55
и выше
-
|
BOP
|
PF/PD
|
|
2,00
и выше
1,18
и выше
|
2,04
и выше
1,31
и выше
|
|
Шри Ланка Коломбо
BP1
PF1
Low Grown:
OP1/OP/OPA
Pekoe
BOP/BOPF
FBOP
High Grown:
BOP/BOPF
Off-grades
DUST
|
2,44 и выше
2,82 и выше
2,26 и выше
2,72 и выше
1,98 и выше
1,65 и выше
0,95 и выше
|
2,07 и выше
1,98 и выше
|
2. Диапазон аукционных цен на
базисе FOB
на байховые (листовые) и гранулированные чаи в USD/кг (балк):
|
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
|
Индонезия
Джакарта
|
1,34
и выше
|
1,38
и выше
|
|
Бангладеш
|
-
|
1,40
и выше
|
|
Момбаса:
Кения
Уганда
Руанда
Танзания
Малави
|
-
-
-
-
-
|
от 1,69 и выше
от 1,64 и выше
от 2,07 и выше
от 1,15 и выше
от 1,35 и выше
|
-
-
-
-
-
|
3. Диапазон средних цен на
базисе FOB
в USD/кг (балк):
|
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
Зеленые
байховые
|
|
Китай
(КНР)
|
0,81
и выше
|
0,68
и выше
|
0,70
и выше
|
|
Вьетнам
|
1,30
и выше
|
-
|
-
|
«Орими Трэйд» специально
для Coffeetea.ru
|
