Обзор чайного рынка по
состоянию на 23
июля 2010г.
Шри-Ланка.
Количество
чая, предложенное на аукционе 20 и 21 июля 2010 г., составило
7,68 млн. кг.
Низкорастущие
чаи:
OP1
– лоты высокого качества дорожали. Остальные чаи были
постоянны. Чаи низкого качества дешевели.
OP
– Отдельные лоты высокого качества продавались по ценам
прошлой недели и дорожали. Чаи в остальных категориях менялись
неравномерно, чаи низкого качества и вторичные сорта
подешевели.
OPA
– Отдельные лоты высокого качества заметно подешевели.
Несколько чистых чаев в категории высокого качества остались
на прошлых уровнях. Прочие чаи неравномерно дешевели.
Pekoe
– Отдельные лоты высокого качества дешевели. Остальные
чаи продавались близко к ценам прошлой недели.
FBOP
– Все чаи заметно подорожали.
BOP
– Отдельные лоты высокого качества продавались по ценам
прошлой недели. Остальные чаи несколько подорожали.
BOPF
– Чаи продавались по ценам прошлой недели.
Высокогорные
чаи:
BOP
– Отдельные лоты чаев Westerns
были постоянны, остальные чаи этого региона подешевели. Чаи
Nuwara
Eliya
/ Udapussellawa
существенно дешевели. Чистые улучшившиеся чаи Uva
подорожали, остальные неизменны или дорожали.
BOPF
– Качественные чаи Westerns
дорожали, остальные чаи этого региона неизменны. Чаи Nuwara
Eliya
заметно дорожали. Чаи Udapussellawa
и
Uva
в
основном дешевели.
Количества
чая, предложенные на следующие аукционы:
27.07-28.07.2010
– 8,00 млн. кг
03.08-04.08.2010
— 7.47 млн. кг
Поступают
отчеты о сильных ливнях на западных склонах и в низинных
регионах, в восточных регионах наблюдалась облачность. Сборы
листа во всех регионах демонстрируют снижение.
Индия.
Калькутта.
ТРАДИЦИОННЫЕ: чистые крупнолистовые, брокены и фаннингсы
близки к прошлым уровням, прочие чуть дешевле вслед за
качеством. ГРАНУЛА: хорошие Ассамы у прошлых уровней и изредка
чуть выше, средние Ассамы следовали схожему тренду, хорошие
Доарс близки к прошлым уровням и неравномерно дешевле, не
продано 19%; дасты в среднем выросли на 5 рупий, не продано
25%. ДАРДЖИЛИНГ: цены следовали за качеством, средняя цена
упала на 23 рупии до 313 рупий, не продано 27%.
Кочин.
ТРАДИЦИОННЫЕ: немногие лучшие Нилгири и среднегорные
крупнолистовые и крупные брокены подорожали, вторичные едва
стабильны, прочие дешевели и снимались с продажи. ГРАНУЛА:
более
хорошие сорта чуть дорожали, особенно яркие BOP,
красивые
мелкие сорта стабильны, прочие дешевели и снимались с продажи;
среди дастов отборные популярные чаи близки к прошлым уровням,
прочие неравномерно дешевле, причем более крупные дасты
подешевели более существенно.
Бангладеш.
Посредственный
спрос по снижающимся ставкам.
Индонезия.
Аукцион
№ 29 состоялся 21 июля
2010
года.
На прошедшем аукционе
отмечался лучший спрос на стабильном или более высоком уровне.
Основными покупателями были Липтон, Великобритания, Россия и
местные упаковщики. Местные фасовщики и Малайзия были более
активны.
Качество чая.
West Java:
ухудшилось качество листа и настоя
Central Java:
в целом качество стабильное
East Java: в
целом улучшилось
Sumatra: качество
достаточно стабильное
West Java Orthodox:
BOP1 не предлагался. BOP понижался в цене 5 центов или
повышался на 10 центов в зависимости от качества листа. BOPF
продавался на уровне прошлой недели. BT более качественные чаи
продавались на 5 центов дороже, остальные на 2-4 цента ниже
уровня прошлой недели. BT2 был стабилен или дорожал на 2
цента. PF дорожал от 3 до 10 центов. PF2 вырос в цене на 3-5
центов. Dust был стабилен. DII дорожал на 4-6 центов. DIII
был стабилен или дорожал на 5 центов. BP дорожал на 10
центов.
West Java CTC:
BP1 был стабилен или
дорожал на 3 цента. PF1 был стабилен. Fngs дешевел на 4 цента
или дорожал на 15 центов в зависимости от качества листа. PD
был стабилен или дорожал на 4 цента. D1 был стабилен или падал
в цене на 4 цента. D2 был устойчив или опускался в цене на 5
центов.
East Java CTC:
BP1 опускался в цене на 10 центов, когда продавался. PF1 был
стабилен, когда продавался. Fngs был стабилен или дорожал на
5 центов.
PD остался непродан. D1
остался непродан. D2 был устойчив.
Sumatra Orthodox:
BOP1 не
предлагался к продаже. BOP дешевел на 5 центов. BOPF дорожал
на 5-9 центов. BT дорожал на 4 цента. BT2 был устойчив. PF
дорожал на 6-8 центов. PF2 дешевел на 5 центов или падал в
цене на 4 цента. DI повышался в цене на 4 цента или понижался
на 4 цента. DII был стабилен или дорожал на 8 центов. DIII не
предлагался. BP продавался на 10 центов выше уровня прошлой
недели.
На аукционе было
выставлено:
14480 мешков
листового и 3740 мешков гранулированного чая. Следующий
аукцион состоится 28 июля 2010 года. Количество чая для
будущего аукциона составит 19220 мешков.
Кения.
19-20
июля в Момбасе состоялся 28-й аукцион в 2010 году. Спрос
на аукционе был хорошим. Цены колебались в зависимости от
качества чая.
ВР1:
Яркие чаи продавались в пределах от –5 до +12 центов/кг
в зависимости от качества к уровню прошлого аукциона. Средние
чаи продавались в пределах от –2 до +4 центов/кг к
прошлому уровню. Чаи ниже среднего сорта продавались в
пределах от –4 до +8 центов/кг к уровню прошлого
аукциона в зависимости от качества. Посредственные чаи
продавались в пределах от –5 до +2 центов/кг к прошлому
уровню.
PF1:
Яркие чаи продавались в пределах от +4 до +8 центов/кг к
уровню прошлого аукциона в зависимости от качества. Средние
чаи продавались в пределах от –2 до +6 центов/кг к
прошлому уровню. Сорта ниже средних продавались в пределах от
–4 до +4 центов/кг к уровню прошлого аукциона.
Посредственные сорта продавались в пределах от –5 до +2
центов/кг к прошлому уровню.
PD:
Яркие чаи продавались в пределах от +4 до +14 центов/кг к
ценам прошлого аукциона. Сорта среднего качества продавались в
пределах от –3 до +10 центов/кг к прошлому уровню. Чаи
ниже средних продавались в пределах от –4 до +14
центов/кг к уровню прошлого аукциона. Посредственные чаи
продавались до 5 центов дешевле.
D1:
Яркие чаи продавались в пределах от +5 до +14 центов/кг в
зависимости от качества к уровню прошлого аукциона. Сорта
среднего качества продавались в пределах от –6 до +12
центов/кг к прошлому уровню. Чаи ниже средних продавались в
пределах от +4 до +12 центов/кг к уровню прошлого аукциона.
Посредственные чаи продавались в пределах от –8 до +8
центов/кг к прошлому аукциону.
Во вторичном каталоге все
BP
продавались по ценам прошлого аукциона или дороже. PF
продавался дешевле. Хорошо отсортированные Fannings
и Dusts
продавались дороже. Остальные Fannings
и Dusts
продавались дешевле. BMFs
продавались по ценам прошлого аукциона или дороже.
Египетский
частный сектор, Судан, Йемен и другие страны Ближнего Востока
закупали очень активно. Казахстан, Афганистан, Россия и Иран
увеличили активность. Египетский гос. сектор увеличил закупки.
Пакистанские упаковщики, Великобритания и Базаар, закупали
менее активно. Сомали закупала в нижнем ценовом сегменте.
К западу от Rift,
в Керичо, Бурете, Бомете, Гуче, Нумире и Сотике стояла
влажная, а местами сухая и прохладная погода(максимальная
температура 22оС
и минимальная 12оС).
К востоку от Rift
стояла более прохладная погода и прошли дожди(максимальная
температура 21оС
и минимальная 10оС).
В Нанди стояла холодная погода, прошли дожди. В районах
произрастания к западу от Rift,
к востоку от Rift
и в Нанди урожайность снижается.
Следующий аукцион
состоится 26-27 июля 2010 года.
Вьетнам.
Ожидавшийся
на прошлой неделе тропический шторм так и не материализовался.
В последние два дня в Северном Вьетнаме идут регулярные дожди,
но фабрики рапортуют, что их недостаточно. Традиционно июль
урожайный месяц в Северном Вьетнаме, но в этом году урожай был
потерян.
Рынок
продолжает благоволить зеленым чаям благодаря значительному
спросу со стороны Тайваня и Пакистана. Индонезия в основном
концентрируется на южновьетнамском зеленом чае. Доля зеленого
чая продолжает расти и в настоящее время оценивается в 50% от
общего производства. Частные фабрики производящие
гранулированный чай не могут избавиться от значительных
запасов из-за того, вероятно, что спрос сместился в пользу
других стран происхождения. Качество традиционного чая не
очень высоко, но это не отражается в ценах, т. к.
предложение значительно меньше, чем обычно.
Продолжаются
проблемы с отгрузками. К дефициту пустых контейнеров
добавились попытки правительства ввести более строгие лицензии
для водителей грузовиков.
Китай
Ситуация
за прошедшую неделю особо не изменилась. В центральных
провинциях продолжаются очень сильные ливневые дожди, что во
многих местах вызывает наводнения. Это в свою очередь
оказывает определенно негативное влияние на чайные плантации и
качество урожая. В провинции Юньнань ситуация с урожаем
также оставляет желать лучшего. т.к. его количество, также как
и качество, ввиду неблагоприятных климатических условий, резко
снизилось в этом году. И учитывая тот факт , что наиболее
благоприятный период для сбора листа и производства чая уже на
2/3 позади, то производители не испытывают оптимизма по поводу
дальнейших тенденций в отношении количества, качества и цен на
своё сырье. Не смотря на то что производство все же
медленно, но набирает обороты, ситуация на китайском чайном
рынке в общем и целом продолжает оставаться довольно сложной,
. И как следствие, цены пока все также сохраняют тенденцию к
росту, хотя уже значительно меньшими темпами, чем весной этого
года. Курс юаня по отношению к американскому доллару
немного повысился, и на сегодняшний день за один доллар
предлагают в среднем 6.7790 юаней.
1. Диапазон аукционных
цен на базисе FOB
на байховые (листовые) и гранулированные чаи в USD/кг (балк):
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
Индия
Калькутта
Кочин/Кунур
|
2,36
и выше
1,55
и выше
|
BOP
|
PF/PD
|
2,45
и выше
1,17
и выше
|
2,50
и выше
1,20
и выше
|
Бангладеш
|
-
|
1,50
и выше
|
|
Шри Ланка
Коломбо
BP1
PF1
Low
Grown:
OP1/OP/OPA
Pekoe
BOP/BOPF
FBOP
High
Grown:
BOP/BOPF
Off-grades
DUST
|
2,61 и
выше
2,70 и
выше
1,27 и
выше
2,38 и
выше
2,43 и
выше
1,63 и
выше
1,27
и выше
|
2,66 и
выше
2,61 и
выше
|
2.
Диапазон аукционных цен на базисе FOB
на байховые (листовые) и гранулированные чаи в USD/кг (балк):
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
Индонезия
Джакарта
|
$1,32
и выше
|
$1,75
и выше
|
Страна
/
Аукцион
|
Черные байховые
|
Черные СТС
|
Зеленые байховые
|
Момбаса:
Кения
Уганда
Руанда
Танзания
Малави
|
-
-
-
-
-
|
от
1,85 и выше
от
1,45 и выше
от
1,95 и выше
от
1,20 и выше
от 1,21 и выше
|
-
-
-
-
-
|
Малави
(Лимбэ)
|
-
|
|
-
|
3.
Диапазон средних цен на базисе FOB
в USD/кг (балк):
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
Зеленые
байховые
|
Китай
(КНР)
|
0,81
и выше
|
0,68
и выше
|
0,70
и выше
|
Вьетнам
|
1,36
и выше
|
|
|
«Орими Трэйд»
специально для Coffeetea.ru
|