Обзор чайного рынка по
состоянию на 04
июня 2010г.
Шри-Ланка.
Количество
чая, предложенное на аукционе 01 и 02 июня 2010 г., составило
7,87 млн. кг
Низкорастущие
чаи:
OP1
– Отдельные лоты высокого качества дорожали. Остальные
качественные чаи были постоянны. Чаи среднего и низкого
качества дешевели.
OP
/ OPA
– Отдельные лоты высокого качества существенно дешевели.
Чаи в остальных категориях также дешевели, но в меньшей
степени.
Pekoe
– Отдельные лоты высокого качества продавались по ценам
прошлой недели. Чаи в остальных категориях дешевели.
FBOP
– Отдельные лоты высокого качества продавались по ценам
прошлой недели. Чаи в остальных категориях дешевели, особенно
чаи низкого качества.
BOP
/ BOPF
– Качественные чаи были постоянны. Чаи среднего и
низкого качества дешевели.
Высокогорные
чаи:
BOP
– Качественные чаи Westerns
были постоянны или незначительно дорожали, остальные чаи
дорожали. Чаи Nuwara
Eliya
незначительно дорожали во всех категориях. Качественные чаи
Uva
/ Udapussellawa
существенно дорожали, остальные чаи этого региона были
постоянны или незначительно дорожали.
BOPF
– Качественные чаи Westerns
были непостоянны, но в основном дорожали, остальные чаи
региона дорожали. Чаи Nuwara
Eliya
были непостоянны, но в основном незначительно дорожали. Чаи
Uva
/ Udapussellawa
дорожали во всех категориях.
Количества
чая, предложенные на следующие аукционы:
08.06-09.06.2010
– 8,29 млн. кг
15.06-16.06.2010
– 7,96 млн. кг
В
восточной части острова на прошлой неделе наблюдалась
солнечная погода без осадков. В западной части острова и
равнинных областях были зафиксированы осадки. Урожайность чая
на высокогорных плантациях была умеренной. Урожайность
низкорастущих чаев снизилась из-за длительных праздников.
Индия.
Калькутта.
ТРАДИЦИОННЫЕ: хорошие и лучшие чаи стабильны, прочие
неравномерны и дешевле сообразно качеству; средневзвешенная
цена аукциона за неделю снизилась на 5-6 рупий, не продано 8%,
на 24-ой неделе на продажу будет выставлено 27337 мешков чая
(год назад — 13823 мешка). ГРАНУЛА: улучшившиеся Ассамы
и Доарс пользовались хорошим спросом, особенно со стороны
экспортеров, прочие чаи слегка дешевели вслед за качеством,
некоторые были сняты с продажи, средневзвешенная цена аукциона
снизилась за неделю на 7-8 рупий, не продано 22%, на всех
североиндийских аукционах на 24-ой неделе на продажу будет
выставлено 167 тыс. мешков гранулы (годом ранее — 219
мешков). ДАРДЖИЛИНГ: цены близки к прошлым уровням.
Кочин. ТРАДИЦИОННЫЕ:
отборные лучшие Нилгири продавались хорошо, среднегорные
близки к прошлым уровням за исключением дорогих красивых
брокенов, которые несколько подешевели. ГРАНУЛА: лучшие и
средние сорта неравномерны и иногда дешевле, прочие стабильны,
дасты в основном дешевели.
Согласно обновленной
статистике производство чая в Индии с января по апрель 2010 г.
выросло по сравнению с аналогичным периодом 2009 г. на 18 тыс.
т., или 12.4%.
Бангладеш.
На
продажу выставлено 13904 мешка чая, цены существенно упали —
на 10-12 центов.
Индонезия.
Аукцион
№ 22 состоялся 02 июня
2010
года.
На прошедшем аукционе
отмечался хороший общий спрос на более низком уровне.
Некоторые лоты были сняты с аукциона. Липтон и Великобритания
не покупали больших объемов. Твайнигс проявлял интерес к Dust
и DII на более низком уровне. Неплохая поддержка чувствовалась
со стороны Российских покупателей. Малайзия и местные
упаковщики были более активны.
Качество чая:
West Java:
в целом неизменное
Central Java:
улучшается
качество листа, но качество настоя неизменное
East Java:
в целом неизменное
Sumatra: Качество
настоя улучшается, качество листа неизменное.
West Java Orthodox:
BOP1 остался непродан. BOP был снят с аукциона. BOPF был
стабилен, когда продавался. BT был стабилен, или дешевел на 4
цента. BT2 дешевел на 3-5 центов. PF дешевел на 4-6 центов,
когда продавался. PF2 был стабилен, или дешевел на 5 центов,
когда продавался. Dust дешевел на 5 центов, когда продавался.
DII дешевел на 4-6 центов. DIII дешевел на 3-4 цента. BP
дорожал до 15 центов.
West
Java CTС: BP1
был стабилен или дорожал на 6 центов. PF1 дорожал на 5
центов или дешевел на 5 центов по сравнению с уровнем прошлой
недели. Fngs был стабилен: или дешевел на 9 центов. PD был
стабилен, или дешевел на 9 центов. D1 дешевел на 3-5 центов.
D2 дорожал на 3-8 центов.
East
Java CTС: BP1
был стабилен, когда продавался. PF1 дешевел на 3 цента,
когда продавался. Fngs остался непродан. PD дешевел на 5
центов, когда продавался. D1 был стабилен.
Sumatra
Orthodox:
BOP1 дорожал на 2 цента. BOP дешевел на 2-4 цента.
BOPF дешевел на 2 цента или дорожал на 3 цента. BT дешевел на
4-5 центов. BT2 дешевел на 3 цента. PF был стабилен или
дорожал на 6 центов. PF2 дешевел на 4 цента. DI дешевел на 2
цента. DII дешевел на 3 цента. DIII был устойчив. BP дорожал
на 5 центов.
На
аукционе было выставлено:
16120
мешков листового
и 4360 мешков гранулированного чая. Следующий аукцион
состоится 9 июля 2010 года. Количество чая для будущего
аукциона составит 18360
мешков.
Кения.
31
мая - 2 июня в Момбасе состоялся 21-й аукцион в 2010
году. Спрос на
аукционе был хорошим. Цены снижались
в зависимости от качества чая.
Очень много чая низкого качества, многие лоты остались не
проданы.
ВР1:
Яркие чаи продавались в пределах от –10 до –20
центов/кг в зависимости от качества к уровню прошлого
аукциона. Средние чаи продавались в пределах от –4 до
–15 центов/кг к прошлому уровню. Чаи ниже среднего сорта
продавались в пределах от –7 до –20 центов/кг к
уровню прошлого аукциона в зависимости от качества.
Посредственные чаи продавались в пределах от –11
до –25 центов/кг к прошлому уровню.
PF1:
Яркие чаи продавались в пределах от –20 до –10
центов/кг к уровню прошлого аукциона в зависимости от
качества. Средние чаи продавались в пределах от –25 до
–15 центов/кг к прошлому уровню. Сорта ниже средних
продавались в пределах от –20
до –10 центов/кг к уровню прошлого аукциона.
Посредственные сорта продавались в пределах от –28 до –2
центов/кг к прошлому уровню.
PD:
Яркие чаи продавались в пределах от –20 до –15
центов/кг к ценам прошлого аукциона. Сорта среднего качества
продавались в пределах от –21 до –11 центов/кг к
прошлому уровню. Чаи ниже средних продавались в пределах от
–30 до –17 центов/кг к уровню прошлого аукциона.
Посредственные чаи продавались до 13 центов дороже.
D1:
Яркие чаи продавались в пределах от –19 до –10
центов/кг в зависимости от качества к уровню прошлого
аукциона. Сорта среднего качества продавались в пределах от
–17
до –5
центов/кг к
прошлому уровню. Чаи ниже средних продавались в пределах от
–20
до –12 центов/кг к уровню прошлого аукциона.
Посредственные чаи продавались в пределах от –18 до –10
центов/кг к прошлому аукциону.
Во вторичном каталоге все
BP
продавались по ценам прошлого аукциона или дешевле. PF
продавался дешевле. Хорошо отсортированные Fannings
и Dusts
продавались дешевле.
Остальные Fannings
и Dusts
продавались по ценам прошлого аукциона или дешевле. BMFs
продавались по ценам прошлого аукциона или дешевле.
Великобритания
увеличила активность. Судан, Казахстан, Египетский частный
сектор, Йемен и другие страны Ближнего Востока закупали менее
активно. Пакистанские упаковщики, Афганистан и Базаар
закупали. Россия и Египетский гос. сектор снизили закупки.
Сомали закупала в нижнем ценовом сегменте.
К западу от Rift,
в Керичо, Бурете, Бомете, Гуче, Нумире и Сотике стояла влажная
и холодная погода(максимальная температура 20оС
и минимальная 9оС).
К востоку от Rift
стояла более прохладная погода и прошли дожди(максимальная
температура 20оС
и минимальная 9оС).
В Нанди стояла несколько более теплая погода, прошли дожди. В
районах произрастания к западу от Rift,
к востоку от Rift
и в Нанди ожидается незначительное снижение урожайности из-за
снижения температур.
Следующий
аукцион состоится 7-8 июня 2010 года.
Вьетнам.
Солнечная
погода с проливными дождями во второй половине дня наблюдалась
на прошедшей неделе практически во всех районах Вьетнама.
Урожайность чая в северных провинциях незначительно снизилась.
Производители чая запрашивают более низкие цены на сырой
чайный лист в ожидании более низких экспортных цен на готовую
продукцию. Спрос со стороны Китая на черные чаи CТС
резко ослаб с началом там нового чайного сезона. Цены фабрик
на черные чаи orthodox
несколько снизились.
Китай
В Китае не смотря на
установившиеся более менее благоприятные погодные условия для
производства чая в большинстве чаепроизводящих провинциях,
сохраняется тенденция к росту цен, в особенности на чай
высоких градаций. В большей степени это касается южных
провинций таких как Юньнань и Гуанси, т.к. именно эти
провинции больше всех пострадали от весенней засухи, из-за
чего на рынке образовался острый дефицит сырья. Стоит также
отметить, что качество того чая, который удалось произвести
весной, очень сильно уступает чаю , произведенному в тот же
период прошлого года. Это также оказало негативное воздействие
на рынок и повлияло на ценовой аспект.
В центральных и восточных
провинциях Чжэцзян, Хунань, Сычуань, Аньхуэй ситуация с
производством складывается лучше, однако по сравнению с
прошлым годом цены на сегодняшний день выросли в среднем на
20%.
В основном сейчас все
надежды складываются на летний урожай. Спрос как внутренний,
так и экспортный остается высоким и имеет тенденция к росту, и
только хороший летний урожай может изменить и более менее
стабилизировать ситуацию. Курс китайского юаня по отношению к
американской валюте по прежнему остается стабильным и
держится на уровне 6.82 - 6.83 юаня за один американский
доллар.
1. Диапазон аукционных
цен на базисе FOB
на байховые (листовые) и гранулированные чаи в USD/кг (балк):
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
Индия
Калькутта
Кочин/Кунур
|
2,40
и выше
1,63
и выше
|
BOP
|
PF/PD
|
2,17
и выше
1,17
и выше
|
2,40
и выше
1,20
и выше
|
Бангладеш
|
-
|
1,50
и выше
|
|
Шри
Ланка Коломбо
BP1
PF1
Low
Grown:
OP1/OP/OPA
Pekoe
BOP/BOPF
FBOP
High Grown:
BOP/BOPF
Off-grades
DUST
|
2,68 и выше
2,68 и выше
1,44 и выше
2,59 и выше
2,32 и выше
1,66 и выше
1,44
и выше
|
2,59 и выше
2,59 и выше
|
2.
Диапазон аукционных цен на базисе FOB
на байховые (листовые) и гранулированные чаи в USD/кг (балк):
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
Индонезия
Джакарта
|
$1,24
и выше
|
$1,31
и выше
|
Страна
/
Аукцион
|
Черные байховые
|
Черные СТС
|
Зеленые байховые
|
Момбаса:
Кения
Уганда
Руанда
Танзания
Малави
|
|
2,00
и выше
1,45
и выше
2,30
и выше
1,25
и выше
1,47 и выше
|
|
Малави
(Лимбэ)
|
|
|
|
3.
Диапазон средних цен на базисе FOB
в USD/кг (балк):
Страна
/
Аукцион
|
Черные
байховые
|
Черные
СТС
|
Зеленые
байховые
|
Китай
(КНР)
|
0,81
и выше
|
0,68
и выше
|
0,70
и выше
|
Вьетнам
|
1,28
и выше
|
|
|
«Орими Трэйд»
специально для Coffeetea.ru
|